გაზიარება | ბეჭდვა | ელ.ფოსტა
აშშ-ის მილიტარიზმის მომაკვდინებელი ტკივილები, კოვიდ-19-ის შემდგომი ტრავმა და უძლურება, ამ დეკემბერში, როდესაც პარასკევს შაბათის შეხვედრაზე მივემგზავრები, თავს იჩენენ ფეიეტვილში, ჩრდილოეთ კაროლინაში. იქვეა ფორტ ბრეგი, რომელიც მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი სამხედრო ბაზაა. ჩემი შეხვედრა ჯგუფთანაა, რომელშიც მოხალისედ ვმუშაობ და რომელიც სამხედრო მოსამსახურეებსა და ვეტერანებს უწევს კონსულტაციას, იღებს ზარებს დახმარების საჭიროების მქონე პირებისგან და მიმართავს მათ სამსახურებრივი მოვალეობების შესასრულებლად.
ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში, აშშ-ის სამხედრო ძალებმა ვერ შეძლო დასაქმების მიზნების მიღწევა, აშშ-ის საინფორმაციო საშუალებების ცნობით. საერთაშორისო საშუალებები, როგორიცაა Al Jazeeraასევე, დეფიციტზეა საუბარი. ახალგაზრდების ცუდი ფსიქიკური და ფიზიკური ჯანმრთელობა, სწავლის პროცესში დანაკარგები და აშშ-ის მთავრობისა და სამხედროების მიმართ უნდობლობა - ყველაფერი ეს დააბრალეს დაკომპლექტების შეფერხებას. ბოლოდროინდელმა კოვიდმა ყველა ეს პრობლემა გააუარესა.
ამჟამინდელი სამხედრო მოსამსახურეები გულის პრობლემები აწუხებს სავალდებულო კოვიდ აცრების მიღების შემდეგ, 8,000-ზე მეტი სამხედრო მოსამსახურე გაათავისუფლეს აცრებზე უარის თქმის გამო, რის შედეგადაც წევრებმა დაკარგეს შეღავათები და დაწინაურების შესაძლებლობები. ისრაელსა და პალესტინაში ომი მძვინვარებს და ამერიკულმა სამხედრო გემებმა ცოტა ხნის წინ დრონებს ცეცხლი გაუხსნეს რომელმაც წითელ ზღვაში კომერციული გემები დაბომბა. სამხედრო ათასობით ამერიკელი ჯარისკაცი გაგზავნა ახლო აღმოსავლეთში ერაყსა და სირიაში ჯარისკაცებზე თავდასხმები იზრდება.
რადგან მამაჩემი სამხედრო მოსამსახურე იყო, ჩემი ოჯახი ბავშვობაში ფორტ-ბრაგში ცხოვრობდა და მამაჩემი იქიდან ვიეტნამის ომში პირველად განლაგდა. ბაზას ცოტა ხნის წინ ფორტ-ლიბერთი დაარქვეს. ქალაქისკენ მიმავალ მთავარ გზაზე მბზინავი ქსელური მაღაზიებია განლაგებული - IHOP, Panera, Ross, ყველა წარმოსადგენი სწრაფი კვების ობიექტი და ზოგიერთი, რომლის შესახებაც არასდროს მსმენია, მაგალითად Cinnaholic, ყველა კაშკაშა განათებული და ხალხმრავალი. კონსუმერიზმი და მოხმარება კეთილდღეობის ნიშნებს ჰგავს, მაგრამ აქ, ახლა, როგორც ჩანს, მათ არამდგრად კრიტიკულ მასას მიაღწიეს.
სასოწარკვეთილებისა და ბრძოლის ნიშნები ყველგანაა, ხოლო ჩვეულებრივ ადამიანებშიც ვრცელდება ტკბილი დაუცველობა, თითქოს სამყაროს კიდეზე ვკანკალებთ, განწირულობის ზღვარზე, როდესაც ერთმანეთის მიმართ სიკეთის გამოხატვა, რაიმე სახის კავშირის დამყარება უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ოდესმე.
„საკმარისად კარგია?“ ვეკითხები დახლთან მდგომ ქალბატონს, როცა პარასკევს საღამოს Comfort Inn-ში ვრეგისტრირდები. ხანგრძლივი მგზავრობის შემდეგ დაღლილი ვარ.“
„კი,“ - ნაზად მპასუხობს ის. როდესაც ვეკითხები, სად არის კარგი საჭმელი, მკითხავს, რა მომწონს და როდესაც რამდენიმე ვარიანტს ვეუბნები, არაჩვეულებრივი თავაზიანობით ჩემს გვერდით გადის სასტუმროს კარიდან და მიჩვენებს Mission BBQ-ს, რომელიც რამდენიმე ვიტრინაში იყო, საკმარისად ახლოს, რომ გამევლო.
რვა ზოლიანი მთავარ გზატკეცილზე მანქანები, მძლავრი სატვირთო მანქანები და მბზინავი მოტოციკლები ხმაურით დადიან. ხანდახან მძღოლი ძრავას მძვინვარე ხმით აჩქარებს და სიჩქარეს მატებს. თითქმის ტესტოსტერონის სუნიც კი იგრძნობა. ხშირად ვფიქრობ: მართლა ესმის თუ არა აშშ-ის საზოგადოება, რას ვთხოვთ სამხედროებს, ძირითადად მამაკაცებს, როდესაც მათ ომისთვის ვამზადებთ და ომებში ვგზავნით? რას ფიქრობენ ადამიანები, რა ხდება სინამდვილეში იქ? სამხედრო სამკერდე ნიშნები, ფოტოები, ხელსაწყოები და სუვენირები სავსეა Mission BBQ რესტორნის კედლებით, სადაც მე ვჭამ.
დიდი შრიფტი აშშ-ის არმიის ჯარისკაცის კრედო მთავარ სასადილო ოთახში თვალსაჩინოდ ჰკიდია. ქალთა სააბაზანოში ომიდან დაბრუნებული ჯარისკაცების ანაბეჭდებია გამოფენილი, რომლებიც გოგონებს კოცნიან.
ავტობუსის მაგიდის დამლაგებელი გოგონა მეკითხება, რას ვკითხულობ. ის მეუბნება, რომ კითხვა უყვარს და რომ ბევრს კითხულობდა, როდესაც ინგლისში ცხოვრობდა და სამხედროების ოჯახში იზრდებოდა.
„ჯოან დიდიონ“, ვეუბნები მას და ესეების წიგნის ყდას ვაჩვენებ, ბეთლემისკენ მოხრილი... ოცი წლის ასაკში წავიკითხე და ახლა ხელახლა ვკითხულობ. ჩემი ეგზემპლარი გაყვითლებული და მსხვრევადია. მადლობას მიხდის და მეუბნება, რომ აუცილებლად შევამოწმებ. რესტორანი სავსეა ახალგაზრდა მამაკაცებით, საოცრად კარგ ფორმაში, პლუს რამდენიმე ახალგაზრდა ოჯახი. ჩემს გვერდით მაგიდასთან უზარმაზარი, ლამაზი მამაკაცი ზის, რომელსაც ხელებსა და კისერზე ტატუები აქვს. როგორც ჩანს, ცოლთან, დედასთან და პატარა ვაჟთან ერთად არის.
სასტუმროში დაბრუნებისას თამბაქოს მაღაზიას ვხედავ და ცნობისმოყვარეობა მიპყრობს, რადგან აქამდე არასდროს ვყოფილვარ იქ. საჯარო სკოლების მოსწავლეები, სადაც ვასწავლიდი ვაიპების ფარულად მოწევას სააბაზანოებში, პრობლემებს ქმნიან, როდესაც დეტექტორები მათ ამოიცნობენ. როდესაც საშუალო სკოლაში ვიყავი, გარეთ სიგარეტს ვეწეოდით და ფარულად მარიხუანას ვსვამდით, მაგრამ ეს არ მომწონდა.
მინდოდა მენახა, როგორი იყო მაღაზია. ისინი ახლა ყველგანაა - ნეონისა და კაშკაშა შუქებით, სავსე ფერადი, მრავალფეროვანი პროდუქციით, ყუთებისა და ბოთლების რიგებით, ფლაკონებისა და შეფუთვების რიგებით, სანთლებით, საკმეველითა და სურნელოვანი ზეთებით. გამიკვირდა, როგორ დაიმორჩილა აშშ-ს მოსახლეობა ასე ადვილად მთავრობის მიერ კოვიდ-2020-ის გამო დაწესებულმა ლოქდაუნებმა XNUMX წელს და მის შემდეგ. შესაძლოა, ასეთი მაღაზიები - და ვიდეო თამაშები - პასუხის ნაწილი იყო. ხალხი სახლში რჩებოდა, ეწეოდა, სვამდა (ალკოჰოლური სასმელების მაღაზიები არასდროს იკეტებოდა), თამაშობდა MMOG-ებს და ელოდა Amazon-ის ყუთების გამოჩენას ვერანდაზე.
ვეუბნები, რომ მასწავლებელი ვარ, მწერალიც ვარ, რეპორტიორის როლს ვითავსებ და იქ მომუშავე 23 წლის ახალგაზრდას კითხვებს ვუსვამ. ის თავაზიანად მპასუხობს. მაღაზიაში ვაიპის მილებისთვის CBD ანუ ნიკოტინი იყიდება, ასევე იყიდება ნარგილეს მილებისთვის განკუთვნილი განსაკუთრებული სახის ძლიერი თამბაქო. ბევრ შტატში მარიხუანა ახლა სრულად ლეგალურია. მომხმარებლების მუდმივი ნაკადი მოდის, ისინი მარიხუანას შესაფუთ ქაღალდებს ყიდულობენ, ზოგი კი ვაიპის მილს ყიდულობს, რომელიც სხვადასხვა სტილის დატენვადია. მაღაზია ასევე ყიდის ფსიქოდელიური სოკოების დასალევად განკარგულ მილებს. ახალგაზრდა მაღაზიის თანამშრომელი სამხედრო ოჯახში გაიზარდა, ამბობს ის და იხსენებს იმ მრავალ ადგილს, სადაც ცხოვრობდა. 17 წლის ასაკში ჯარში შევიდა, ოთხი წელი იმსახურა, რამდენიმე ადგილას მუშაობდა, მათ შორის ფორტ ბრაგში, შემდეგ კი წავიდა. ახლა 23 წლის ასაკში განქორწინებულია.
„როგორც კი შევძლებ, აქედან მივდივარ“, ამბობს ის.
სასტუმროში ვბრუნდები. ბუჩქებს შორის ნაგვითა და ძველი ტანსაცმლით სავსე გადაყრილი სავაჭრო ურიკებია მიმოფანტული. უსახლკარო ადამიანი ტანსაცმლითა და თეთრეულით სავსე სავაჭრო ურიკის გვერდით ისვენებს. ავტოსადგომები ნაგვითაა მოფენილი. სასტუმროს ფოიეში ცხელ ჩაის ვეძებ.
„ამჟამად ახალი სასმელი არ გვაქვს“, - ამბობს ახალგაზრდა შავკანიანი მამაკაცი, რომელიც ფოიეში ზის, ნახევრად მძინარეა. ვეკითხები, არის თუ არა სადმე, სადაც შემიძლია ფეხით წავიდე ცხელი შოკოლადის ან ჩაის დასალევად.
„დანკინ დონატსია“, - ამბობს ის. სასტუმროდან ჩემთან ერთად გამოდის და მიშვებს. დაცვის ფორმა აცვია. ამბობს, რომ ჩემთან ერთად ივლის, რომ სასტუმროში ღამის ცვლისთვის გაღვიძებას ცდილობს. ვეკითხები, სამხედრო სამსახურის შემდეგ დაცვაში მუშაობს თუ არა. ამბობს, რომ საზღვაო ქვეითებში იყო, ფეხში ესროლეს და სამედიცინო მიზნით გაწერეს და ახლა სასტუმროში დაცვაში მუშაობს. ვეკითხები, მოსწონს თუ არა.
„ჩუმია და არც ისე რთულია“, ამბობს ის. ახალგაზრდაა, მაგრამ სახეზე კანკალი აქვს. გზის პირას ძველი რკინიგზის ლიანდაგები გადის. ახალგაზრდა კაცს, რომელსაც ბავშვობაში ფორტ ბრაგში ვცხოვრობდი, ვეუბნები, რომ მამაჩემი იქიდან ვიეტნამში გაემგზავრა.
„დარწმუნებული ვარ, მას შემდეგ ყველაფერი შეიცვალა“, ამბობს ის. „ახლა მას ფორტ ლიბერთის სახელით მოიხსენიებენ. არ ვიცი, რატომ გააკეთეს ეს. როგორც ჩანს, ამას მნიშვნელობა არ აქვს. ისინი უბრალოდ ცდილობენ, რომ სანახაობრივი იყვნენ ან რამე მსგავსი“.
ათობით უცნაურად კაშკაშა მაღაზია ღამით ბრწყინავს, როცა Dunkin' Donuts-ისკენ მივდივართ. საშობაო განათებები ციმციმებს და ციმციმებს. ვხედავ ბუჩქებში ჩახლართულ და ტროტუარებზე მიმოფანტულ ნაგავს; სიგარეტის ნამწვებს, პლასტმასის ჭიქებს და პოლისტიროლის კონტეინერებს ავტოსადგომებზე ვყრით.
როდესაც სასტუმროს ნომერში ვბრუნდები, ჩემს ოთახში მაღალი გარჩევადობის ტელევიზორის ფერები კიდევ უფრო კაშკაშაა, ვიდრე გარე სამყარო; ფორმები და ფიგურები ჰიპერრეალისტურია, უკიდურესად განსაზღვრული, თითქმის გროტესკული მათი სიცხადით. სასაცილო სათამაშო შოუ გადის. სახლში მაღალი გარჩევადობის ტელევიზორს ვერ ვხედავ, ამიტომ სასტუმროს ტელევიზორები ადვილად შემოდიან და შოკში მექცევიან. როდესაც დიდხანს ვუყურებ, დასავლური ცივილიზაციის დაცემის ავადმყოფური განცდა მეუფლება. შოუ, გალიაში ძარცვა, ამ პარასკევს საღამოს ერთ-ერთ მთავარ ქსელში გადის, ქსელში, რომელსაც ბავშვობიდანვე მახსენდება სტილიზებული თვალი. რამდენად განსხვავებულია ახლა ტელევიზია.
საზარლად მომღიმარი, ხტუნავი და გულშემატკივრები წყვილები რიგრიგობით დარბიან და იტაცებენ ჩანთებს, ელექტრონიკას, დიზაინერულ სუნამოებს, სამკაულებს, კაიაკებსაც კი, რომლებიც რაუნდის დასრულებამდე ზარის ხმაზე გამოჰყავთ. კაცი ან ქალი შედის გალიაში, მეორე კი ხარობს და ხტება. შესაძლოა, ამ ადამიანმა ოთხბორბლიანი ეტლი ან მანქანაც კი გამოაგდოს. მე ხმა გამორთული მაქვს და ვუყურებ ამ სცენის განვითარებას, ამ ამერიკულ დეკადენციას და კონსუმერიზმს კაშკაშა შუქებით, ნეონის ციმციმით და გადასაღებ მოედანზე ზარების რეკვით. ვფიქრობ, წყვილებს შესაძლოა სხვა თამაშებში შეჯიბრი მოუწიათ „გალიის დარბევის“ კვალიფიკაციის მისაღებად.
„აღადგინეთ სამყარო“, - ნათქვამია ლეგოს სათამაშოების რეკლამაში, რომელიც წარმოუდგენლად დეტალური კომპიუტერული ანიმაციითაა წარმოდგენილი. სადღესასწაულო კოკა-კოლას რეკლამები თოვლით, სანტა კლაუსებითა და კომპიუტერული ვარსკვლავური მტვერით ბრწყინავს. გახდა თუ არა ტელევიზია უფრო ჰიპერრეალისტური კოშიდური კოშმარების, უკრაინასა და პალესტინაში ომების შემდეგ? რეკლამის განმთავსებლებს სურთ, რომ ჩვენ იქ - ეკრანებში - ვიყოთ და არა სამყაროში?
ფარმაცევტული კომპანიები ეთერში არიან. მსუქანი ადამიანები ქალაქის მოედანზე ცეკვავენ სისხლში შაქრის დამწევი აბების რეკლამაში. კიდევ ერთი რეკლამა აცხადებს, რომ მულტფილმის პერსონაჟი კოლოფში თქვენს კართან მსხვილი ნაწლავის ტესტს მოგიტანთ. ეკრანი სავსეა ეგზემის, კრონის დაავადების და ყველანაირი დაავადების სამკურნალო წამლების რეკლამებით. მდიდარი ადამიანები ბრჭყვიალა ოთახებში, ოქროთი და მწვანილებით, ნელა მიირთმევენ Lindor-ის შოკოლადებს. Pfizer ორსული ქალებისთვის ვაქცინებს უწევს რეკლამირებას. სხვა არხზე, შოუ სახელწოდებით... დიდი საშობაო ნათურების ბრძოლა გამოჩნდება.
აქ ძალიან ბევრია. თვალები და გული მტკივა ზედმეტისგან. ხვალ შეხვედრა მაქვს.
-
კრისტინ ე. ბლეკის ნაშრომები გამოქვეყნებულია Dissident Voice-ში, The American Spectator-ში, The American Journal of Poetry-ში, Nimrod International-ში, The Virginia Journal of Education-ში, Friends Journal-ში, Sojourners Magazine-ში, The Veteran-ში, English Journal-ში, Dappled Things-სა და სხვა გამოცემებში. მისი პოეზია ნომინირებულია Pushcart-ის პრემიასა და პაბლო ნერუდას პრემიაზე. ის ასწავლის საჯარო სკოლაში, მუშაობს ქმართან ერთად მათ ფერმაში და წერს ესეებსა და სტატიებს, რომლებიც გამოქვეყნებულია Adbusters Magazine-ში, The Harrisonburg Citizen-ში, The Stockman Grass Farmer-ში, Off-Guardian-ში, Cold Type-ში, Global Research-ში, The News Virginian-სა და სხვა გამოცემებში.
ყველა წერილის ნახვა
