გაზიარება | ბეჭდვა | ელ.ფოსტა
ივლისში, დონალდ ტრამპზე მკვლელობის წარუმატებელი მცდელობისთანავე... ეს ფოტო ფენიქსივით ამოდის იატაკიდან სისხლიანი ყურითა და აწეული მუშტით და გამომწვევად ყვირის „იბრძოლე! იბრძოლე! იბრძოლე!“. ჯეი დი ვენსის ტრამპის ვიცე-პრეზიდენტობის კანდიდატად არჩევამ ტრამპის შეშლილობის სინდრომით დაავადებულთა შორის კრიზისული განწყობა გამოიწვია. დემოკრატი მემარცხენეებისთვის ეს იმიტომ მოხდა, რომ ვენსი განდგომილად ითვლებოდა და განდგომილებისთვის ერთადერთი შესაფერისი სასჯელი სიკვდილი იყო. რესპუბლიკელი მემარჯვენეებისთვის კი იმიტომ, რომ ვენსი, ერაყის ვეტერანი, იყო ინტერვენციონისტული ნეოკონსერვატიული მოძრაობის დიდი ხნის ნანატრი დასასრულის სიმბოლო, რომელიც მარადიულ ომებს იყო მიჯაჭვული.
არსებობდა კრიტიკის მესამე ხაზიც, რომელიც დღემდე დროდადრო იჩენს თავს და რომელიც ვენსს თავს ესხმოდა, როგორც ოპორტუნისტი ვინც შებრუნდა, ტრამპის გაკრიტიკება მისი ქება-დიდება. მან თავი „არასდროს ტრამპის მომხრედ“ მოიხსენია და ტრამპს „იდიოტი“, „მავნე“, „ამერიკის ჰიტლერი“ და „ჩვენი ერის უმაღლესი თანამდებობისთვის შეუფერებელი“ უწოდა, რადგან ის „მორალურად საძაგელი. საქმე იმაშია, რომ, როგორც სალენა ზეტო დაწერა-ში ატლანტიკური 2016 წელს, მიუხედავად იმისა, რომ ტრამპის მხარდამჭერები მის კანდიდატურას სერიოზულად აღიქვამდნენ, მაგრამ მის რიტორიკას სიტყვასიტყვით არ აღიქვამდნენ, ოპონენტები მის სიტყვებს სიტყვასიტყვით აღიქვამენ, მაგრამ მას სერიოზულად არ აღიქვამენ. ვენსის ადრინდელი შეხედულებები ტრამპის შესახებ ამ უკანასკნელ ტიპს მიეკუთვნებოდა.
მათთვის, ვისაც წაკითხული აქვს ვენსის ავტობიოგრაფია Hillbilly Elegy (2016), თუმცა, მასსა და ტრამპს შორის ბუნებრივი პოლიტიკურ-ფილოსოფიური სიახლოვეა. ის აპალაჩის მთებში გაიზარდა, გადალახა „თეთრი ნაგვის“ წარმოშობა და დისფუნქციური ოჯახი, შეუერთდა საზღვაო ქვეითებს და სამხედრო სამსახურის გამოყენებით მიიღო ოჰაიოს სახელმწიფო და იელის უნივერსიტეტების ხარისხი. მისი სოციალური, ეკონომიკური და მმართველობითი ფილოსოფიები ამ რთული წარსულის შედეგია. მისი ბიზნეს და პოლიტიკური წარმატება გვაძლევს გაკვეთილს გამოსყიდვის შესახებ, რაც ამერიკული ოცნების არსს წარმოადგენს.
წერა მაყურებელი ავსტრალია 27 ივლისს ვთქვი: „ვიცე-პრეზიდენტობის კანდიდატის სხვა პოტენციური კანდიდატები (რომლის გათავისუფლებაც მხოლოდ უფროსი მრჩევლებიდან არ შეიძლება) შესაძლოა უკეთ დახმარებოდნენ ტრამპს არჩევნებში გამარჯვებაში, მაგრამ 39 წლის ჯეი დი...“ ვენსი საუკეთესო შანსს გვთავაზობს MAGA რევოლუციის დასამკვიდრებლად მეორე ტრამპის ადმინისტრაციის დროს და მის შემდეგაც.
ვენსმა თავისი შთამბეჭდავი წარსული გააცოცხლა თავის... მიღების სიტყვის 17 ივლისს მილუოკიში რესპუბლიკური კონვენციაზე. მისი ადრე ნარკოდამოკიდებული და სერიულად პარტნიორობაში მყოფი დედის, რომელიც უკვე ათი წელია სუფთა და ფხიზელია, მთელი ერის წინაშე წარდგენა მისი ცხოვრების ისტორიის შესაფერისი კულმინაცია იყო. მისი მეუღლე უშა ვენსი ამერიკული ოცნების კიდევ ერთ ნაკადს წარმოადგენს, იმიგრანტების, რომლებიც ამერიკაში შესაძლებლობების მიწად ჩამოდიან, სადაც განათლება, ნიჭი და შრომისმოყვარეობა დაჯილდოვდება. ინდოელ-ამერიკელებმა წარმატებას მსხვერპლის სტატუსისა და წყენის გარეშე მიაღწიეს.
ვენსი განსაკუთრებით კარგად ერკვევა ამერიკული დეინდუსტრიალიზაციის დამანგრეველ შედეგებში, რაც გამოიხატება აშშ-ს წარმოების შემცირებაში, სამუშაო ადგილების საზღვარგარეთ გატანასა და სამშობლოს ტერიტორიების უდაბნოდ გადაქცევაში „ჟანგიანი სარტყლის“ გასწვრივ. როგორც ვენსმა თავის საპატიო სიტყვაში თქვა, ჩინეთმა საშუალო კლასი უმუშევარი ამერიკელების მზარდი რაოდენობის ზურგზე ააშენა.
ვენსი ანალოგიურად აფასებს აშშ-ის ეკონომიკის ჯანმრთელობას „გლობალური დათბობის“ სავარაუდო საფრთხის ქვეშ მყოფ პლანეტის ჯანმრთელობაზე მაღლა. ამ დამანგრეველი ტენდენციის შებრუნების ვალდებულება თანაბრად ძლიერად ეფუძნება იმ ღირსების მნიშვნელობის აღიარებას, რომელსაც ადამიანებისთვის ანიჭებს პროდუქტიული შრომა და საარსებო ხელფასი, ასევე კარგად ანაზღაურებადი სამუშაო ადგილების როლი სტაბილური ოჯახური ცხოვრების შენარჩუნებაში.
ტრამპის მსგავსად, ვენსის ინსტინქტებიც არა შეკრთობა, არამედ ამერიკული კოშმარის ამერიკულ ოცნებად ქცევისკენ სწრაფვაა. მისი ახალგაზრდობა უზრუნველყოფს ტრამპიზმის გაგრძელებას ტრამპის შემდეგაც, რომელიც არტიკულარულ და გააზრებულ პოლიტიკოსს გაუწევს. საგარეო პოლიტიკაში, მისგან მოსალოდნელია, რომ თავს იკავებს სამხედრო თავგადასავლებისგან, მაგრამ საჭიროების შემთხვევაში, მკაცრად დაიცავს ამერიკული ინტერესებისა და ღირებულებების დასაცავად. პიროვნული თვისებებით, ის არ იყო წარმოდგენილი თავისი უფროსის უხეში ვულგარულობით, რომლის გვერდის ავლაც მილიონობით ამერიკელს არ შეუძლია მისი პოლიტიკისა და მიღწევების დასაფასებლად.
ვენსი ჩემპიონია პოსტლიბერალური მემარჯვენეები... მისი იზოლაციონისტად დაგმობა განზრახ სიბრმავეს ავლენს. ის რეალიზმს და თავშეკავებას წარმოადგენს ძალასთან ერთად. ის ურყევად აგრძელებს აშშ-ს მხარდაჭერას ისრაელის მიმართ ჰამასთან ომში. ის კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს, თუ რატომ არ შეუძლია ევროპას, რომელიც სიმდიდრითა და მოსახლეობით ამერიკას შეედრება, უკრაინასთან დამოუკიდებლად გამკლავება. მისი სამხედრო ხარჯების შემცირება „ამერიკელი ხალხის მიერ ევროპის უსაფრთხოების უზრუნველყოფის მიზნით დაკისრებული ნაგულისხმევი გადასახადია“, - თქვა მან. დაწერა-ში Financial Times ერთი წლის წინ. ის აზიას უახლოეს მომავალში მთავარ სტრატეგიულ ბრძოლის ველად მიიჩნევს.
ანალოგიურად, ვენსი ტრამპზე მეტად რასისტი და ანტიიმიგრანტი არ არის. ორივე მიესალმება ლეგალურ იმიგრანტებს, რომლებიც იზიარებენ და ერთგულნი არიან ამერიკული ღირებულებების მიმართ. ორივე ეწინააღმდეგება დისკრიმინაციას - პოზიტიურს და ნეგატიურს - რწმენისა და კანის ფერის საფუძველზე. რატომ არ უნდა სურდეს ვენსს თანაბარი შესაძლებლობები საკუთარი შვილებისთვის?
გამოცდილებაზე იმედის გამარჯვებისას, ჩემი ივლისის სტატია იმ აზრით დავასრულე, რომ „ავსტრალიელ კონსერვატორებს შეუძლიათ ისარგებლონ ტრამპ-ვენსის კომბინაციით, რომლის მთავარი აქცენტი ფერმებსა და ქარხნებში პროდუქტიული მუშაკების კეთილდღეობაზე იქნება“.
ვიცე პრეზიდენტი ვენსი
მისი მიწოდება მიღების სიტყვის არჩევნებში გამარჯვების შემდეგ, 5 ნოემბერს, ერს მიმართა და ტრამპმა თავისი ვიცე-პრეზიდენტობის კანდიდატის შესახებ განაცხადა:
[ჯეი დი ვენსი] ენერგიული ბიჭია, არა? იცით, მე ვუთხარი „მტრის ბანაკში წადით“ და, იცით, მტრის ბანაკი გარკვეული ტელეარხებია და ბევრ ადამიანს ეს არ მოსწონს, ისინი ამბობენ: „ბატონო, ეს უნდა გავაკეთო?“ ის უბრალოდ ამბობს: „კარგი, რომელი? CNN? MSNBC?“ ის პასუხობს: „კარგი, დიდი მადლობა“. ის სინამდვილეში ერთადერთი ბიჭია, ვინც კი ოდესმე მინახავს, ის მოუთმენლად ელის ამას და შემდეგ უბრალოდ შედის და აბსოლუტურად ანადგურებს მათ...
რა თქმა უნდა, ჩვენ ეს თვისებები საარჩევნო კამპანიის მსვლელობისას ვნახეთ, იმ მშვიდი და მეთოდური მანერით, რომლითაც ვენსმა სრული თავაზიანობით, მაგრამ თავისი მოვალეობების სასიკვდილო დაცვით მართლაც გაანადგურა მრავალი მტრულად განწყობილი მედია ინტერვიუერი. ტრამპმა დასძინა:
ის კარგი არჩევანი აღმოჩნდა. თავიდან ცოტა კრიტიკის ქარცეცხლში ვიყავი, მაგრამ ის იყო - ვიცოდი, ვიცოდი, რომ მისი ტვინი კარგი იყო, დაახლოებით ისეთივე კარგი, როგორც შეიძლება იყოს. და ჩვენ გვიყვარს ოჯახი.
ვენსი ვიცე-პრეზიდენტის თანამდებობაზე გაიზარდა. ის არის მჭევრმეტყველი, ჭკვიანი, განათლებული და კარგად ინფორმირებული, ინტელექტუალურად მოქნილი და შეუძლია ფაქტებისა და მტკიცებულებების მობილიზება უფრო ფართო არგუმენტის დასასაბუთებლად. მას შეუძლია ვნებიანად უპასუხოს სიმშვიდის დაკარგვის გარეშე. ის არის როგორც სერიოზულობის, ასევე ხიბლის მქონე ადამიანი. გასაკვირი არ არის, რომ როგორც ჩანს, ჩემს სიცოცხლეში მას ეროვნული და საერთაშორისო როლი მიენიჭა, უნიკალური ხილვადობითა და გავლენით ოფისის ისტორიაში.
მიუნხენის ყოველწლიური უსაფრთხოების კონფერენცია აერთიანებს მსოფლიოს წამყვან პოლიტიკოსებს, სახელმწიფო მოღვაწეებს, გენერლებსა და კორპორაციულ ლიდერებს, რათა განიხილონ მათთვის ამჟამად აქტუალური საკითხები. ცეცხლოვანი მისამართი 14 თებერვალს, ვენსმა, რომელშიც მოიხსენიებოდა საბჭოთა პერიოდის დეზინფორმაციის ენა და დეზინფორმაცია, რომელიც ბოროტმოქმედებმა გაავრცელეს დისიდენტების ცენზურის, არჩევნების გაუქმებისა და ეკლესიების დახურვის გამო, გააკრიტიკა ევროპელები საკუთარი ფესვების მიტოვების გამო, როგორც „დემოკრატიის დამცველები“. მან თავისი შეტევა ორ ღერძზე გაამახვილა: სიტყვის თავისუფლების შეზღუდვა და სასაზღვრო კონტროლისა და ეროვნული იდენტობის დაკარგვა მასობრივი იმიგრაციის გამო. პირველი განსაკუთრებით ძვირფასია ჩემთვის.
ვენსმა დაიწყო იმით, რომ ევროპისთვის საფრთხე, რომელიც მას ყველაზე მეტად აწუხებს, არა რუსეთიდან, ჩინეთიდან ან რომელიმე გარე ძალისგან, არამედ „შიგნიდან მომდინარე საფრთხეა“. ევროპის უკან დახევა მისი ზოგიერთი ყველაზე ფუნდამენტური ფასეულობისგან, რომლებიც ასევე ამერიკული ფასეულობებია. რუმინეთის არჩევნები გაუქმდა, რადგან ევროკავშირის კომისრებს შედეგი არ მოეწონათ და გააფრთხილეს, რომ იგივე შეიძლება მომხდარიყო გერმანიაში.
მან გააფრთხილა, რომ „თქვენ არ შეგიძლიათ აიძულოთ ადამიანები, რა იფიქრონ, რა იგრძნონ ან რა სწამდეთ“, და მოიყვანა მაგალითები მთელი ევროპის მასშტაბით, როგორიცაა პოლიციის ქმედებები ონლაინ ანტიფემინისტური კომენტარებისთვის, მოსამართლეების თქმით, სიტყვის თავისუფლება არ აძლევს ადამიანებს „თავისუფალი ნებართვის“ მიცემას, თქვან ისეთი რამ, რაც შეურაცხყოფს მტკიცედ დამკვიდრებულ კონკრეტულ ჯგუფს, მამაკაცის დაპატიმრება, გასამართლება და დაჯარიმება აბორტის კლინიკიდან 50 მეტრში ჩუმად ლოცვისთვის და, რაც ყველაზე აღმაშფოთებელია, შოტლანდიის მთავრობის მიერ ხალხის გაფრთხილება, რომ კერძო ლოცვა საკუთარ სახლებში „უსაფრთხო წვდომის ზონებში“ შეიძლება კანონის დარღვევა იყოს. მეორე დღეს, Telegraph გამოვლინდა, რომ თითქმის ონლაინ მეტყველების დანაშაულებში 300 ადამიანს ბრალი წაუყენეს. ბრიტანეთის საკამათო ონლაინ უსაფრთხოების აქტის თანახმად.
დემოკრატიულ ღირებულებებზე უბრალოდ საუბარს კი არ უნდა ველოდოთ, არამედ „ჩვენ მათით უნდა ვიცხოვროთ“. მან გააკრიტიკა პოპულისტი პარლამენტარების კონფერენციაში მონაწილეობის აკრძალვა. კრიტიკულად მნიშვნელოვანია დიალოგის წარმოება ყველასთან, ვინც მნიშვნელოვან ამომრჩეველს წარმოადგენს და არა დამცავი ბარიერების აგება, რათა პოლიტიკური სისტემა მათი იდეოლოგიური დაავადებით არ დაინფიცირდეს. ეს მოხდა საფრანგეთში მარინ ლე პენთან, ნიდერლანდებში გერტ ვილდერსთან, დიდ ბრიტანეთში ნაიჯელ ფარაჟთან და პრემიერ-მინისტრად არჩევამდე, იტალიაში ჯორჯია მელონის შემთხვევაშიც კი.
„თქვენ არ შეგიძლიათ იყაროთ კენჭი „საკუთარი ამომრჩევლის შიშით“, მათი ხმის, მოსაზრებებისა და სინდისის შიშით, - ასწავლა მან თავის აუდიტორიას. თქვენ ვერ შეძლებთ ეფექტურად მართოთ დემოკრატიული მანდატის გარეშე, როდესაც ენერგეტიკისა და მიწოდების ჯაჭვის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებით რთული არჩევანის გაკეთება გიწევთ და „თქვენ ვერ მოიპოვებთ დემოკრატიულ მანდატს თქვენი ოპონენტების ცენზურით ან მათი ციხეში ჩასმით“. ორგანიზატორების პარტია „ალტერნატივა გერმანიისთვის“ (AfD) გარიცხვის გამო კრიტიკის შემდეგ, ვენსი შეხვდა თავის თანახელმძღვანელ ალისა ვეიდელს კონფერენციის გარეთ.
მასობრივი იმიგრაცია, შესაძლოა, დასავლური დემოკრატიების წინაშე მდგარი ყველაზე აქტუალური პოლიტიკური საკითხია. მიუნხენის კონფერენციის წინა დღეს, 28 წლის ავღანელმა, რომელმაც თავშესაფრის მოთხოვნა დაკარგა, მიუნხენში პროფკავშირების დემონსტრაციაში Mini Cooper-ი შევარდა, რის შედეგადაც ახალგაზრდა დედა და ჩვილი მოკლეს და 28 ადამიანი დაშავდა. ის პოლიციისთვის უკვე ცნობილი იყო, რაც კიდევ ერთი საერთო თემაა ევროპასა და დიდ ბრიტანეთში თავშესაფრის მაძიებლებზე ბოლო დროს მომხდარი თავდასხმების სერიაში. ბევრი პოპულისტური პარტია საზოგადოებრივი მხარდაჭერის ტალღას იყენებს „კონტროლგადაცილებული მიგრაციის დასრულების“ დაპირებების საფუძველზე.
დემოკრატიაში „ხალხს აქვს ხმა“ და „ლიდერებს აქვთ არჩევანი“. დემოკრატიის დაცვის ნაცვლად, ადამიანების იგნორირება, „მათი შეშფოთების უგულებელყოფა... მედიის დახურვა, არჩევნების დახურვა ან პოლიტიკური პროცესებიდან ადამიანების გამორიცხვა... დემოკრატიის განადგურების ყველაზე უტყუარი გზაა“. საინტერესოა, რას ფიქრობს ახლა ალბანეთის მთავრობა ავსტრალიაში ცოტა ხნის წინ გამკაცრებული სიძულვილის ენის შესახებ კანონის შესახებ? და სავარაუდოდ, ცენტრისტულ-მემარჯვენე კოალიციური პარტიები, რომლებმაც ლეიბორისტულ პარტიასთან ერთად მის მიღებას მხარი დაუჭირეს?
ეს იყო გაბედული გამოსვლა მოსალოდნელი მტრულად განწყობილი აუდიტორიის წინაშე, რომელიც ბოლოს ძლივს იღებდა დაძაბული აპლოდისმენტების მცირე ხმას. კანცლერმა ოლაფ შოლცმა კონფერენციაზე უპასუხა, რომ ვენსის გერმანიის არჩევნებში ჩარევა მიუღებელი იყო... კიდევ ერთხელ უნდა ითქვას, რომ ვენსი დაიბადა ზუსტად იმ გარემოებებსა და პირობებში, რომლებიც ლიბერალი ლიდერების თქმით, ყველაზე მეტად აწუხებთ. მან ბევრი ნათელი ჭეშმარიტება გამოთქვა იმის შესახებ, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია სახელმწიფოების მიერ ხალხის, როგორც პოლიტიკურ პროცესში აქტიური მონაწილეების, მსახურება.
ძალიან ბევრი ქვეყანა გადაიქცა უკმაყოფილების ცარიელ ზონებად, რომლებსაც მართავენ კარიერისტი პოლიტიკოსები, ტექნოკრატები და ოლიგარქები. ხალხის მიერ შიშისმომგვრელი, შორეული, ტექნოკრატიული და იძულებითი გიგანტის ნაცვლად, ინსტიტუტებმა კვლავ უნდა გახდნენ მოქალაქეთა მისწრაფებებისა და შეშფოთების რეაგირების მომხრეები და მათთან ერთად ითანამშრომლონ ეკონომიკური სტაბილურობის მისაღწევად, კულტურული იდენტობისა და ეროვნული სუვერენიტეტის აღსადგენად.
შეიძლება კონკრეტულ ფრაზებზე კამათიც და დეტალებზე დებატებიც. ჩემთვის მიმზიდველი ვენსის ორმხრივი არგუმენტის მთავარი არსი იყო. „ვშიშობ, რომ სიტყვის თავისუფლება უკან იხევს“, - თქვა ვენსმა. მან ევროკავშირის კომისრებს „კომისრები“ უწოდა და გააფრთხილა, რომ „ბრიტანეთსა და მთელ ევროპაში სიტყვის თავისუფლება უკან იხევს“. თავბრუდამხვევი სიტყვები! ეს იყო ევროპული ლიბერალური თავდაჯერებულობის სასტიკი საჯაროდ დაკნინება სტუმრად მყოფი ამერიკელი მაღალჩინოსნის მხრიდან. პროგრესული ლიდერები ჩვეულებრივ სხვებს საყვედურობენ. ისინი არ არიან მიჩვეულები, რომ ენის ბოროტად გამოყენების მსხვერპლნი იყვნენ.
რადგან ევროკავშირი გეოპოლიტიკური მსუბუქი ფიგურაა, ჩვენ არ შეგვიძლია მას ხელისუფლებისთვის სიმართლის თქმის მაგალითად ვუწოდოთ. ამის ნაცვლად, შეგვიძლია აღვწეროთ, როგორც ძალაუფლების მიერ სიმართლის თქმის მაგალითი აუდიტორიისთვის, რომელიც უმნიშვნელოობას იჩენს.
-
რამეშ ტაკური, ბრაუნსტოუნის ინსტიტუტის უფროსი მკვლევარი, გაეროს გენერალური მდივნის ყოფილი თანაშემწე და ავსტრალიის ეროვნული უნივერსიტეტის კროუფორდის საზოგადოებრივი პოლიტიკის სკოლის დამსახურებული პროფესორია.
ყველა წერილის ნახვა
