გაზიარება | ბეჭდვა | ელ.ფოსტა
როგორც ჩანს, რუსეთიც და ამერიკაც „მოწოდებულნი არიან განგების საიდუმლო განზრახვით, რომ ერთ დღეს მსოფლიოს ნახევრის ბედი გადაწყვიტონ“.
სიტყვები 1835 წლით თარიღდება. ისინი პირველი ტომის ბოლოსაა. დემოკრატია ამერიკაში ალექსის დე ტოკვილი. ფრანგს თითქოს კოსმოსის პულსზე თითი ჰქონდა შეხებული.
დღეს შეერთებულ შტატებსა და გაერთიანებულ სამეფოში რუსეთის მიმართ სიძულვილის ოფიციალური და ექსტრემისტული საზოგადოებრივი დამოკიდებულება არსებობს. ცოტამ თუ იცის, რამდენად შორეულ წარსულში იღებს ეს სათავეს.
აქ მე გაგიზიარებთ ციტატებს სულ რაღაც ერთი წლის შემდეგ, კერძოდ, 1836 წლიდან. თქვენ გადაწყვიტეთ, შეესაბამება თუ არა ეს ციტატები დღევანდელი რუსეთის სიძულვილის კრიტიკას.
1836 წელს ბრიტანეთში გამოჩნდა ამ ანგლო ტრადიციის სახელმძღვანელო. ეს არის რიჩარდ კობდენის ბროშურა. ტექსტის პირველი გვერდის ზედა ნაწილში ეწერა სათაური „რუსოფობიის განკურნება“.
წყარო
კობდენი (1804–1865) თავის ნაწერებში, გამოსვლებში, ორგანიზატორობასა და პარლამენტში 19 წლის განმავლობაში მოღვაწეობაში განასახიერებდა მე-24 საუკუნის ბრიტანულ ლიბერალიზმს. მისი პერიოდი რუსეთის სიძულვილის პერიოდი იყო. ის ამ სიძულვილს არ იზიარებდა. პირიქით, ის ამტკიცებდა, რომ „ბრიტანელი ხალხის გონებაში ამ ძალის მიმართ არსებული ცრურწმენები... ილუზიებსა და არასწორ წარმოდგენაზეა დაფუძნებული“.
წყარო
კობდენი ასკვნის: „ჩვენ არ ვიცით… ერთი ერთადერთი საფუძველი, რომელზეც შეგვიძლია დავაფუძნოთ საბაბი, რომელიც შეესაბამება გონიერებას, საღ აზრს ან სამართლიანობას, რუსეთთან ომის დასაწყებად“.
წყარო
1836 წლის ბროშურისა და შემოკლებული ვერსიის შესახებ დამატებითი ინფორმაცია იხილეთ შესაძლებელია ონლაინშემდეგი ამონარიდები გვეხმარება დავინახოთ, თუ რამდენად მარადიული იყო რუსეთის სიძულვილი ანგლოსფეროს სამთავრობო ელიტების მხრიდან:
„ლორდ დადლი სტიუარტი [წარმოგვიდგენს] საგანგაშო სურათს რუსეთის სამფლობელოს მომავალი ზრდის შესახებ. როგორც ჩანს, თურქეთი მხოლოდ ჩანასახი იქნება იმპერიისა, რომელიც გავრცელდება... ევროპასა და აზიაზე და მოიცავს ყველა ხალხსა და ერს ბენგალის ყურესა და ლა-მანშს შორის!“
„ავსტრია და მთელი იტალია ერთ ტრაპეზზე უნდა შთანთქათ, საბერძნეთი და იონიის კუნძულები კი გარნირად. კონსტანტინოპოლის ამ დანდოს დესერტად ესპანეთი და პორტუგალია მოჰყვება; ხოლო ლუი ფილიპი და მისი იმპერია შემდეგ ბორდოთი და შამპანურით მიირთმევენ.“
„ისინი, ვინც რუსეთის შეუზღუდავ გაფართოებას წინასწარმეტყველებენ, ივიწყებენ სისუსტის გარდაუვალ ზრდას, რაც თან ახლავს ტერიტორიული ბატონობის გადაჭარბებულ გაფართოებას... [ისინი] ბრმები არიან იმ საფრთხეების მიმართ, რომლებიც თან ახლავს ამ შორეული და ჰეტეროგენული ერების ერთ უზარმაზარ იმპერიაში ინტეგრირების მცდელობას.“
„ჩვენ რუსებს ბრალს ვდებთ, რომ ისინი... განუწყვეტლივ არიან მიდრეკილნი ქურდობისა და კრეფისკენ. მაგრამ, ამასობაში, ნუთუ ინგლისი უსაქმური იყო? თუ გასული საუკუნის განმავლობაში რუსეთმა გაძარცვა შვედეთი, პოლონეთი, თურქეთი და სპარსეთი, სანამ ნადავლის სიდიადის გამო არ გახდა უმართავი, დიდმა ბრიტანეთმა იმავე პერიოდში გაძარცვა - არა, ეს უზრდელი ფრაზა იქნებოდა - „გააფართოვა მისი უდიდებულესობის სამფლობელოების საზღვრები“ საფრანგეთის, ჰოლანდიისა და ესპანეთის ხარჯზე.“
„[ჩვენ], ვინც ჩვენი კოლონიების უხერხული სიმძიმის ქვეშ ვბორძიკობთ, ერთი ფეხით გიბრალტარის კლდეზე ვდგავართ, მეორე კი კეთილი იმედის კონცხზე — კანადასთან, ავსტრალიასთან და ინდოეთის ნახევარკუნძულთან ერთად... ჩვენ ზუსტად ის ერი არ ვართ, რომ სხვა ხალხს მერვე მცნების ეროვნული დაცვის სასარგებლოდ ქადაგებები ვუქადაგოთ!“
„ასევე, თუ საქმეების შედარებას შევუდგებით, არ აღმოვაჩენთ, რომ ის საშუალებები, რომლითაც დიდმა ბრიტანეთმა გაზარდა თავისი საკუთრება, ოდნავ ნაკლებად სამარცხვინოა, ვიდრე ის საშუალებები, რომლებსაც [რუსეთი] მსგავსი მიზნით მიმართავს.“
„თუ ინგლისელი მწერალი უკრაინის, ფინეთისა და ყირიმის დამპყრობლების მიმართ აღშფოთებას იწვევს, ნუთუ რუსმა ისტორიკოსებმა არ უნდა გაახსენონ ისეთივე მტკივნეული მოგონებები გიბრალტარის, კონცხისა და ჰინდოსტანის ქვეშევრდომების შესახებ?“
„[ბოლო] ასი წლის განმავლობაში ინგლისმა რუსეთთან ანექსირებული ტერიტორიის ყოველ კვადრატულ ლიგზე, ძალით, ძალადობით ან თაღლითობით, სამი ლიე მიითვისა.“
„გასული საუკუნის ჩვენს ისტორიას შეიძლება ვუწოდოთ „ბრიტანეთის ჩარევის“ ტრაგედია ევროპის პოლიტიკაში; რომლის ავტორები და მოქმედი პირები იყვნენ მთავრები, დიპლომატები, კოლეგები და გენერლები - მსხვერპლი კი ხალხი; და ეს მორალი უახლეს შთამომავლობას 800 მილიონიანი ვალით აცნობებს.“
„[ჩვენ] ისევე არ ვართ მოწოდებულნი [შურისძიებისკენ] [რუსეთზე], როგორც არ უნდა შევინარჩუნოთ მექსიკის მშვიდობა და კარგი ქცევა ან დავსაჯოთ აშანტიელების ბოროტება.“
„[სხვა] ერების პოლიტიკურ საქმეებში ჩარევა აკრძალულია... იმ მომენტიდან, როდესაც ეს მაქსიმა ჩვენი მთავრობის მიერ სახელმწიფო ხომალდის მართვის საყრდენად იქცევა - იმ მომენტიდან, როდესაც კარგი ძველი გემი „ბრიტანია“ ტრიუმფალურად იტივტივებს გლუვ და ღრმა წყლებში და უცხოური ომის კლდეებს, ნაპირებსა და ქარიშხლებს სამუდამოდ გადაურჩება“.
„[ჯორჯ] ვაშინგტონმა... მემკვიდრეობის სახით თანამოქალაქეებს დაუტოვა მითითება, რომ ისინი არასდროს არ უნდა ცდუნებოდნენ რაიმე წაქეზებით ან პროვოკაციებით, რათა გამხდარიყვნენ ევროპის სახელმწიფოთა სისტემის წევრები.“
-
დენიელ კლაინი ეკონომიკის პროფესორი და JIN-ის კათედრის ხელმძღვანელია ჯორჯ მეისონის უნივერსიტეტის მერკატუსის ცენტრში, სადაც ის ადამ სმიტის პროგრამას ხელმძღვანელობს.
ის ასევე არის Ratio Institute-ის (სტოკჰოლმი) ასოცირებული მკვლევარი, Independent Institute-ის მკვლევარი და Econ Journal Watch-ის მთავარი რედაქტორი.
ყველა წერილის ნახვა
