გაზიარება | ბეჭდვა | ელ.ფოსტა
ჩვენ ჯერ კიდევ არ ვიცით ზუსტად, რამ გამოიწვია დონალდ ტრამპის პოზიციის შეცვლა კორონავირუსთან დაკავშირებით. მარტი 9, 2020, ის ტვიტერზე წერდა, რომ ხალხი გრიპით მუდმივად იღუპება და არავინ უნდა შეშინდეს ამის გამო. 11 მარტს, ორი დღის შემდეგ, ის წავიდა სხვა მიმართულება, რომელიც გვპირდება, რომ გამოიყენებს „ფედერალური მთავრობის სრულ ძალაუფლებას კორონავირუსის ამჟამინდელ გამოწვევასთან გასამკლავებლად!“
სხვადასხვა მწერალმა სხვადასხვა მიზეზი მოიფიქრა. დებორა ბირქსი რეპორტაჟი რომ ტრამპი მეგობრის გარდაცვალების გამო შეიცვალა პოზიცია. ჯარედ კუშნერი ამბობს, რომ მან უბრალოდ გონიერებას მოუსმინა. მაიკ პენსი ამბობს, რომ დარწმუნდა, რომ მისი თანამშრომლები მას უფრო მეტ პატივს სცემდნენ. როგორც მე... წერილობითი„ეჭვგარეშეა (და ყველა არსებული ანგარიშის საფუძველზე), რომ ის „სანდო მრჩევლების“ გარემოცვაში აღმოჩნდა, რომელთა რიცხვი დაახლოებით 5 ადამიანს შეადგენდა (მათ შორის მაიკ პენსი და „ფაიზერის“ საბჭოს წევრი სკოტ გოტლიბი).“
მიუხედავად ამისა, 10 მარტს რაღაც ამოქმედდა. ორი დღის შემდეგ მივიღეთ მგზავრობის შეზღუდვები, შემდეგ საგანგებო მდგომარეობა და ეროვნული უსაფრთხოების საბჭოსთვის ყველა უფლებამოსილების მინიჭება, სტაფორდის აქტის ამოქმედება და ბოლოს ყველა საჯარო და კერძო ობიექტის სრული ლოკდაუნი.
ყველა წიგნში წერია, რომ ტრამპმა 14 და 15 მარტს გადამწყვეტი ნაბიჯი გადადგა, რამაც... ცნობილი პრესკონფერენცია მეორე დღეს. თუმცა ეს საერთოდ არ ჯდება ვადებში და სრულიად დამაჯერებლად მიმაჩნია, რომ ეს ამბავი სწორედ ის იყო, რის მოყოლაზეც ყველა დაინტერესებული მხარე შეთანხმდა. გადაწყვეტილებები რამდენიმე დღით ადრე იქნა მიღებული.
რა მოხდა სინამდვილეში 10-ში? ჩვენ არ ვიცით. არცერთ რეპორტიორს ან ინტერვიუერს არ დაუსვამს მისთვის ეს კითხვა. ამ დღის შესახებ ინფორმაციის უმეტესობა სრულიად გასაიდუმლოებულია, ამიტომ ინფორმაციის თავისუფლების შესახებ კანონის საფუძველზე მოთხოვნის საფუძველზე არაფერია ხელმისაწვდომი. ჯერჯერობით, ჩვენ მხოლოდ იმაზე ვვარაუდობთ, თუ რამ აიძულა ტრამპმა დაენგრია ძლიერი ეკონომიკა, რომლის შექმნასაც, მისი აზრით, თავად ახერხებდა. როგორ შეიძლებოდა ეს მომხდარიყო?
რაც მოჰყვება, გამოგონილია მაგრამ ყველა არსებულ ინფორმაციას ეფუძნება. შემთხვევის ადგილი თეთრი სახლის სიტუაციური ოთახია, ვთქვათ, სამშაბათს, 10 წლის 2020 მარტს, შუადღისას.
ტრამპი: სასიამოვნოა ყველას ნახვა, მაგრამ რატომ არიან აქ სამხედრო დაზვერვის ყველა ეს ადამიანი? მე ისინი ვერ ვნახე იმ სიაში, რომელიც ჩემმა თანამშრომლებმა მომაწოდეს.
ფაუჩი: ნება მომეცით აგიხსნათ, ბატონო პრეზიდენტო. გუშინ თქვენ გამოაქვეყნეთ ტვიტი, სადაც ჩინეთიდან გამოსული კორონავირუსი გრიპს შეადარეთ. უნდა ვთქვა, რომ ბოლო დრომდე თქვენთან ვეთანხმებოდი. სტატიას გამოვაქვეყნებ. ახალი ინგლისის ჟურნალი მედიცინის ეს მეტ-ნაკლებად ამას ამბობს. მე ვვარაუდობ, რომ ლოკდაუნი აუცილებელი არ იქნება. თუმცა, ჩემმა თანამშრომლებმა რამდენიმე გაცილებით შემაშფოთებელ საკითხზე მომაწოდეს ინფორმაცია. ჩემი ინფორმაცია ძალიან სანდოა, რომელიც ეფუძნება ჩემი მოადგილის თანაშემწის პირად ცოდნას, რომელიც გასულ კვირას უხანში იმყოფებოდა. თუმცა, ამ ინფორმაციის გაზიარებით, ჩვენ უნდა მოვითხოვოთ უსაფრთხოების უმაღლესი დონე, რის გამოც ეს ოფიციალური პირები აქ არიან.
ტრამპი: გთხოვთ, გააგრძელოთ.
ფაუჩი: იანვრის ბოლოს, მე და ჩემმა კოლეგებმა მთელი მსოფლიოდან, მათ შორის დიდ ბრიტანეთსა და ზოგიერთმა ჩინეთში, მივიღეთ ძალიან შემაშფოთებელი ინფორმაცია ჩინეთში არსებულ ლაბორატორიასთან დაკავშირებით, რომელთანაც წლების განმავლობაში სხვადასხვაგვარად ვთანამშრომლობდით. როგორც იცით, თქვენმა სავაჭრო პოლიტიკამ და ტარიფებმა დიდი აჟიოტაჟი გამოიწვია არა მხოლოდ ჩინეთში, არამედ მსოფლიოს მრავალ მსხვილ კორპორატიულ პარტნიორში.
ტრამპი: მე ვიცი.
ფაუჩი: ბევრ ადამიანს აშფოთებს შურისძიება. ეს ყოველთვის არ ხდება სავაჭრო პოლიტიკისა და ტარიფების შემთხვევაში. ჩვენი სადაზვერვო საზოგადოება ათწლეულების განმავლობაში მუშაობდა გაცილებით სერიოზული რისკის შესაფასებლად. და აქ მე უბრალოდ ვახსენებ საშინელ შესაძლებლობას, კერძოდ, ბიოლოგიურ იარაღს.
ტრამპი: მოიცადეთ. მეუბნებით, რომ ჩინეთმა შესაძლოა განზრახ შექმნა და გაათავისუფლა ვირუსი, რომელიც ამერიკელების მოსაკლავად არის შექმნილი? ამ ოთახში მყოფი სხვებიც ეთანხმებიან ამას?
[რამდენიმე თავი თავს უქნევს.]
სწრაფი კითხვა. მედიაში ყველა ამბობს, რომ ლაბორატორიაში ინფორმაციის გაჟონვის შესაძლებლობა შეთქმულების თეორიაა, რომლის განხილვაც ზედმეტია. სინამდვილეში, ტონი, მგონი, CNN-ზე ეს გუშინწინ მოვისმინე. განა თქვენმა მეცნიერებმა ვირუსი არ შეისწავლეს და არ დაასკვნეს, რომ ის ბუნებიდან, ბაზრიდან ან რაღაც მსგავსიდან მოდის, რადგან ეს ადამიანები ამაზრზენ საკვებს მიირთმევენ?
ფაუჩი: თქვენ თებერვლის დასაწყისის „პროქსიმალური წარმოშობის“ ნაშრომს გულისხმობთ. ეს ნაშრომი უფრო სპეკულაციური იყო, ვიდრე იმ დროს წარმოგვედგინა. სინამდვილეში, გარკვეული დებატები იყო იმის შესახებ, თუ რამდენად დარწმუნებულები შეგვეძლო ვყოფილიყავით. ზოგიერთ ავტორსაც კი ეჭვი ეპარებოდა, მაგრამ ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ უსაფრთხოების საკითხების გათვალისწინებით და საზოგადოების სიმშვიდის შენარჩუნების ინტერესებიდან გამომდინარე, საუკეთესო იქნებოდა ლაბორატორიული გაჟონვის რეალური შესაძლებლობის უარყოფა. ამასობაში, ჩვენამდე მოაღწია მეტი ინფორმაცია, რომელიც არა მხოლოდ იმაზე მიუთითებს, რომ გაჟონვა ლაბორატორიიდან მოხდა, არამედ შესაძლოა, ეს განზრახ გაჟონვა ყოფილიყო.
ტრამპი: მეტ, ეთანხმები ამას?
პოტინგერი: ბატონო პრეზიდენტო, მე არ ვიცი ინფორმაცია, რომელიც ეწინააღმდეგება ტონის ნათქვამს და ასევე ვიცი მრავალი წყარო, რომელიც დაადასტურებს ამ სცენარს. ეს კრიზისი, რომლის წინაშეც დღეს ვდგავართ, შესაძლოა უპრეცედენტო იყოს. ის ასევე მოითხოვს უპრეცედენტო რეაგირებას.
ტრამპი: ცხადია, ეს არ არის ისეთი ინფორმაცია, როგორიც ჩვენ გვსურს. მესმის, რატომ დაგვჭირდა ამ განსაკუთრებული შეხვედრის ჩატარება ამდენი უსაფრთხოების ზომების გათვალისწინებით.
პოტინგერი: გარკვეულწილად, ბატონო პრეზიდენტო, ეს თქვენი ჩინეთთან ურთიერთობის ოსტატობისადმი პატივისცემაა. თქვენმა პოლიტიკამ ნამდვილი კრიზისი შექმნა. ის ფაქტი, რომ ჩინეთის კომუნისტურ პარტიას ასეთი ტაქტიკის გამოყენება მოუწია, პირად პატივისცემად უნდა ჩაითვალოს. თქვენმა ლიდერობამ ყველაფერი შეცვალა.
ტრამპი: გადავიდეთ საქმეზე. რას ელით ჩემგან ამასთან დაკავშირებით? რა პროტოკოლები გვაქვს?
ფაუჩი: ჩვენ ასეთი მომენტებისთვის მოვემზადეთ. ვირუსის შეკავება, ცხადია, აუცილებელია. მაშინ თქვენს იდეას წინააღმდეგობა გავუწიე, მაგრამ უკან მოხედვისას ვხედავ, რომ თქვენი ინსტინქტები სრულიად სწორი იყო იანვარში ჩინეთიდან მოგზაურობის შეჩერების შესახებ.
ტრამპი: გითხარი!
ფაუჩი: დიახ, ასე მოიქეცით და მართალიც იყავით. მე ვცდებოდი, რომ წინააღმდეგობა გაგიწიეთ. სინამდვილეში, გთხოვთ, ენდოთ თქვენს ინსტინქტებს ევროპასთან, დიდ ბრიტანეთთან და სხვა ადგილებთან ურთიერთობისას, მათ შორის კანადასთან და ავსტრალიასთანაც, სადაც ახლა ვიცით, რომ ვირუსი გავრცელდა. განა არ უნდა შევზღუდოთ ამ ადგილებიდან მოგზაურობა, შესაძლოა, ამერიკელი მოქალაქეებიც კი გამოვიძახოთ, რათა სრულმასშტაბიანი ომისთვის მოვემზადოთ?
ტრამპი: ჩათვალეთ, რომ დასრულებულად. ჯარედ, შეგიძლიათ ახლავე დაიწყოთ ამაზე მუშაობა?
კუშნერი: დიახ, ბატონო პრეზიდენტო. შესაძლოა, ზეგ ეროვნული მიმართვა.
ტრამპი: კიდევ რა?
ფაუჩი: როგორც იცით, ჩემი თანამშრომლები და ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის მრავალი წარმომადგენელი სამი კვირის წინ ჩინეთში იმყოფებოდნენ. მათ დააკვირდნენ, თუ როგორ შეძლო სი ძინპინმა ხალხის მობილიზება უხანსა და კიდევ რამდენიმე ქალაქში კარანტინისკენ. ხალხი სახლში დარჩა. ბიზნესები და სკოლები დაიხურა. სინამდვილეში, ყველაფერი ორი კვირის განმავლობაში დაიხურა. ვირუსი ვერ გაუძლო ამ პოლიტიკას, რომელსაც ჩვენ სოციალურ დისტანცირებას ვუწოდებთ. რა თქმა უნდა, მათ მთავრობის ძალაუფლებაც შეესაბამებოდა, მაგრამ სი ძინპინს ეს ჩინეთში არ აკლია. ვირუსმა სწრაფად გაქრა, როგორც კი ახალი მასპინძლები ვერ იპოვა.
თქვენ ისეთივე დიდი ლიდერი ხართ, როგორც სი ძინპინი და, ალბათ, ამ ქვეყანაში უფრო პოპულარულიც ხართ, ვიდრე ის საკუთარ ქვეყანაში. მე მჯერა, რომ თქვენ შეგიძლიათ ჩინეთის დამარცხება მის თამაშში, ამ დადასტურებული მეთოდების გამეორებითა და გაუმჯობესებით. ჩინეთი ფიქრობს, რომ ჩვენ აქ ამის გაკეთება არ შეგვიძლია, სწორედ ამიტომ იყვნენ დარწმუნებულები, რომ ამ ვირუსით ჩვენს განადგურებას შეძლებდნენ. მაგრამ შესაძლოა, თქვენ შეძლოთ ერის გაერთიანება იმავეს მისაღწევად. ეს მათ ყველა გეგმას ჩაშლის. წინააღმდეგ შემთხვევაში, თუ არაფერს გავაკეთებთ, ჩვენი მოდელები გვეუბნებიან, რომ შესაძლოა მილიონობით სიკვდილის წინაშე აღმოვჩნდეთ.
ტრამპი: ვაუ, ეს უკიდურესობაა, მაგრამ მართალი ხართ, მე აქ უფრო პოპულარული ვარ, ვიდრე ის იქ. თუ ვინმეს შეეძლო ამის გაკეთება, მეც შევძლებდი. არასდროს მსმენია პრეზიდენტის შესახებ, რომელიც მთელ ეკონომიკას დახურავდა, მაგრამ მე ამირჩიეს ეროვნული ინტერესებიდან გამომდინარე თამამი გადაწყვეტილებების მისაღებად. მილიონობით ადამიანის სიკვდილის თავიდან აცილება კარგ მიზეზად მეჩვენება.
პენსი: ჩვენ ყოველ ნაბიჯზე დაგიჭერთ მხარს.
ბირქსი: მართალია, ბატონო პრეზიდენტო. ჩვენ ყოველთვის თქვენს გვერდით ვიქნებით. შემიძლია ახალგაზრდებს მოვუწოდო, რომ თავიანთი წვლილი შეიტანონ. ჩვენ გვექნება ეროვნული მოძრაობა სახლში დარჩენისა და ამ ვირუსის დასამარცხებლად, მსგავსი იმისა, რაც შიდსის შემთხვევაში გავაკეთეთ, მაგრამ ბევრად უფრო დახვეწილი.
ფაუჩი: ბატონო პრეზიდენტო, ახლა ტელეფონით მაქვს თქვენი FDA-ს ყოფილი ხელმძღვანელი, სკოტი. განაგრძეთ, სკოტ.
გოტლიბი: რაც მე გავიგე, როგორც ჩანს, ეს ჯგუფი სწორ გზაზეა. ლოქდაუნებთან დაკავშირებით ვიტყოდი, რომ ჩვენ უფრო შორს უნდა წავიდეთ, ვიდრე გვგონია, რომ უნდა წავიდეთ. მაშინ ყველაფერი დაახლოებით სწორად გვექნება.
ფაუჩი: მიხარია, რომ სკოტი ჩვენს მხარესაა. როგორც იცით, ის ახლა „ფაიზერის“ სამეთვალყურეო საბჭოს წევრია. მას აქვს ის, რაც, ვფიქრობ, ძალიან კარგი ამბავი იქნება თქვენთვის. სი ძინპინი თვლიდა, რომ ამ ვირუსით დაგვმარცხებდა, მაგრამ მას არ აქვს წვდომა ჩვენს დახვეწილობის დონეზე ფარმაცევტული პროდუქტების თვალსაზრისით. 20 წელზე მეტია, ჩემი ოფისის მეშვეობით ვმუშაობთ ახალ ვაქცინის ტექნოლოგიაზე, რომლის განვითარებასაც 5-დან 10 წლამდე ან სულაც რამდენიმე თვემდე შეიძლება დასჭირდეს. სკოტ, თქვენ თქვით, რომ შესაძლოა ზაფხულისთვის მზად გქონდეთ, მართალია?
გოტლიბი: დიახ, თუ უფრო ადრე არა. სწორედ ამას ამბობენ ჩვენი მეცნიერები. ჩვენ უკვე განვსაზღვრეთ ვირუსის სეკვენირება. ამას დიდი დრო არ უნდა დასჭირდეს.
ფაუჩი: ნამდვილად დროულია არჩევნების სეზონისთვის?
გოტლიბი: რა თქმა უნდა. შესაძლოა, ამას კვირებიც კი დასჭირდეს, იმ პირობით, რომ FDA-სგან სრულ ნებართვას მივიღებთ.
ტრამპი: მე ამას გავაკეთებ. ეს ბიუროკრატები ვერაფერს შეედრებიან. თქვენ ამბობთ, რომ ჩინეთს ვაქცინა არ აქვს? თუ არა, ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია დავამარცხოთ ისინი საკუთარ თამაშში. მაგრამ მე ვნერვიულობ. დიდი იქნება თუ არა ეკონომიკური ზიანი? მე პოპულარული ვარ ჩემი ეკონომიკური პოლიტიკის გამო. არ მინდა მისი შეცვლა.
ფაუჩი: თქვენ გულისხმობთ იმას, რასაც თანმხლებ ზიანს უწოდებენ. ამ საკითხზე კომენტარის გაკეთება ჩემი საქმე არ არის. მე უბრალოდ მეცნიერი ვარ და მხოლოდ საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის საკითხებზე შემიძლია რჩევების მიცემა.
კუშნერი: თქვენ დახურეთ თქვენი კაზინოები და ხელახლა გახსენით ისინი გრძელვადიანი ზიანის გარეშე. სინამდვილეში, ყოველ ჯერზე, როდესაც დრამატული გადაწყვეტილებების მიღება მოგიწიათ, შედეგები უკეთესი იყო, ვიდრე ვინმეს წარმოედგინა.
პენსი: ბატონო პრეზიდენტო, თუ შეიძლება. ეკონომიკის დახურვა, უეჭველად, ხანმოკლე ტკივილს გამოიწვევს, რომლის შემსუბუქებაც დაზარალებული ბიზნესებისთვის გარკვეული გადახდებით შეგვიძლია. თუმცა, თუ მალე გახსნით და ვაქცინა გვექნება, მიაღწევთ იმას, რაც რეალურად გარანტიას მოგცემთ თქვენს ხელახალ არჩევაზე. ამ მასშტაბის ასეთი დიდი რამის გაკეთება ვერც უილსონს, ვერც რუზველტს და ვერც ლინკოლნს შეძლეს.
კუშნერი: ის მართალია, რომ ამან შეიძლება თქვენი მემკვიდრეობის გარანტია მისცეს ისტორიაში.
ტრამპი: ამის აღსასრულებლად ეროვნული გვარდიის გამოძახებაზე ვსაუბრობთ?
ბირქსი: ოჰ, არაფერი მსგავსი. ჩვენ შეგვიძლია ხალხი გავაერთიანოთ სწორი საქციელისკენ. დავიბანოთ ხელები. გამოვიყენოთ სადეზინფექციო საშუალებები. შევწყვიტოთ შეხვედრები. შევწყვიტოთ კონცერტები. შევწყვიტოთ შეკრებები. უბრალოდ, ცოტა ხნით დავრჩეთ ადგილზე. საავადმყოფოები დავჯავშნოთ ყველა ინფიცირებულისთვის. ჩვენ დაუყოვნებლივ მივაწვდით მათ საჭირო ვენტილატორებს. პატრიოტიზმი უნდა უზრუნველყოფდეს წესების დაცვას. მხოლოდ თქვენ შეგიძლიათ ამის გაკეთება, ბატონო პრეზიდენტო.
ტრამპი: ეს ყველაფერი, რა თქმა უნდა, ძალიან საგანგაშოა და არ მინდა ინფორმაციის გაჟონვა, არც დღეს და არც არასდროს. ჩვენ ეს ამერიკელ ხალხს მშვიდად და დიდი ავტორიტეტით უნდა წარვუდგინოთ. ვფიქრობ, ყველანი მართალი ხართ, რომ ხალხი ამ საკითხში ჩემს მაგალითს მიჰყვება. თქვენ ყველამ თქვენი პოზიცია დააფიქსირეთ. მოდით, საქმეს შევუდგეთ. ხვალ ტვიტერზე დავწერ, სადაც გპირდებით, რომ ფედერალური მთავრობის სრულ ძალაუფლებას გამოვიყენებ. ჩვენ ამას დავამარცხებთ. თქვენ მალე ტრამპს მოქმედებაში ისე იხილავთ, როგორც არასდროს.
-
ჯეფრი ტაკერი ბრაუნსტოუნის ინსტიტუტის დამფუძნებელი, ავტორი და პრეზიდენტია. ის ასევე არის Epoch Times-ის უფროსი ეკონომიკური მიმომხილველი, 10 წიგნის ავტორი, მათ შორის ცხოვრება ლოქდაუნის შემდეგდა ათასობით სტატია სამეცნიერო და საზოგადოებრივ პრესაში. ის ფართოდ საუბრობს ეკონომიკის, ტექნოლოგიების, სოციალური ფილოსოფიისა და კულტურის თემებზე.
ყველა წერილის ნახვა
